زحمة

-يا كلب !

و كان يزمر له حتى (يعطيه طريق)

- عالم ما بيفهموا

يقول لي : الله يخليك مد ايدك من الشباك و أعطهم اشارة، سنذهب يمين !!

و كنت أضحك

و كأن أنوار الإتجاهات في السيارة للزينة فقط يستخدمونها فقط للأعراس

- ياللا مروق تحرك

وصرخ بطفل صغير يعبر الشارع أمام السيارة

- ناس بتخلّف وبترمي بالشارع ، لكان (كلمة عامية تعني طبعاً) بيجيبوا غيرو إذا اندعس و بتروح علينا نحنا السواقين

ها ها و أضحك ملأ الفم و يبقى جبينه مقطباً وعلامة الجدية تعلو الوجه.

معه حق فالناس أمثاله لا ينفع معهم الوجه البشوش لأنه لا يستطيع عندها أن (يأخذ طريق) !!

لن يسمح له أحد بالمرور عند أي مفترق طرق أو في زحمة شارع إن هو ابتسم

لكنه ابتسم !!!

-واتمختري يا عروسة ، ريتني أرض و تمشي علي شوي شوي !!

جميلة كانت تمشي أمامه وعندها لم أضحك و لم أبتسم

الجمال فوق كل شيء

وصلت إلى حيث أريد

- خليها علينا

و النقود كانت في جيبه أسرع من ابتسامته الزائفة

الغريب في الأمر أنها المرة الأولى التي أركب سيارة أجرة دون حوادث !!

ملاحظة : الناس المغتربين لن يفهموا ما كتبت. و سيسألون : هل أنا مجنون ؟

هل أقول لهم : ويلكم تو ماي كنتري

(الترجمة : ويل لكم في بلادنا)
!!

شكسبير

صيف 2004